?三藏法師?奘奉詔譯
2023-12-08 16:40
?三藏法師?奘奉詔譯
:唐代名三藏,謂經、律、論。正法自任,弘辯?他,名曰法師。玄奘大師之諱、族氏、道蹟,詳具本傳。按大師於貞觀十九年奉太宗綸旨,漙事翻譯,至高宗顯慶四年始?玆論,月窮於?。今言奉詔?,從初受命時也。譯?,易也,易彼土語,?此方言。周禮掌四方之語,各有其官,今取北方掌語之名,葢譯官兼善西語也。
评论
2023-12-08 16:40
?三藏法師?奘奉詔譯
:唐代名三藏,謂經、律、論。正法自任,弘辯?他,名曰法師。玄奘大師之諱、族氏、道蹟,詳具本傳。按大師於貞觀十九年奉太宗綸旨,漙事翻譯,至高宗顯慶四年始?玆論,月窮於?。今言奉詔?,從初受命時也。譯?,易也,易彼土語,?此方言。周禮掌四方之語,各有其官,今取北方掌語之名,葢譯官兼善西語也。