遺山樂府題辭

遺山樂府題辭

遺山詩渾雄沈鬱，有唐大家之嗣響也。老來更得其樂府讀之，姸雅而不淫，和易而不流，其抒情也婉以暢，其赴節也亮以淸。使竹山、草窗諸公見之，亦當推爲作者。遺山生當易代，其詩不勝故國故君之思，今樂府中亦時時遇之。朱竹垞、黃兪邰所見本，俱祗二卷。今此五卷者，岀於義門何氏，卷帙過倍。而竹垞詞綜所?顧尙，有岀於是本之外者，則亦未得爲全書也。繼從友人鮑氏所借，得明初錢塘凌雲翰彥翀編?之本，則凡詞綜所?皆在焉。比是本增多十三首。又附見李冶仁卿之辭四首，及玉華谷古仙人詞一首，後又有雷淵題語。今皆補錄以繫於後。至如雁邱詞、雙蕖怨之類，亦得凌本始著其事焉。凌本詞之屬遺山者祗一百二十首，固不及是本之多。然是本第五卷淸曉千門開壽宴以下八十二首，皆酬應之作。而其中春垣秋草一首，注見辛稼軒集，疑有他人之作，誤闌入焉者矣。第二卷中附閑閑公趙秉文促拍醜奴兒一首，余因疑第一卷滿庭芳前首亦閑閑公作也。以其詞推之，所賦是十月牡丹，次首題云同座主閑閑公賦，則前首爲趙作明甚。旣不著其題，又不別其人，疑皆轉寫脫去。其他不及考者尙多。儻有好事者爲之剞劂，余當更整比以授之。遺山樂府?題辭。

元遺山詞五卷，余旣以盡鈔之矣。此爲明初錢塘凌彥翀氏所編。?不分卷，雖甚?約，然亦有出於五卷之外者。余又錄於五卷之後，爲補遺矣，而復鈔此，何也？此遺山辭之精華也。有五卷以萃其全，有此?以標其雋。春之朝，秋之夕，聯佳客於一榻，懷故人於千里。意有甚適，則引之而永焉；情有不怡，則融之而釋焉。便觀覽，資吟諷，莫若此?也。宐。且吾鄕前輩之所甄綜也，不可以莫之傳也。彥翀在元膺鄕薦爲蘭亭書院山長，洪武初以薦授成都府敎授。此書題前鄕貢進士，不㤀元也。所著有柘軒集五卷，余未之見。是書本岀裘杼樓葢桐鄕汪氏之寫本也。汪氏多藏書，有詞綜之?，其所得宋、金元以來諸詞人之作，必大僃，而今散失者巳多矣。韓詩外傳云：君子之居也，綏若安裘，晏若覆杼。汪氏之名所居，義必岀於此。然杼實杅之誤。杅，卽盂也，覆之乃安，若杼柚不可以覆言。抑莊子山木篇有云：孔子辭其交遊，逃於大澤，衣裘褐，食杼栗，入獸不亂羣，入鳥不亂行。此則裘杼之可連文者，而義則遠矣。夫寧取於是乎？