古今方音說

古今方音說

古今之方音不相遠也。定母之仄聲，北人讀如端母，則詩麟之定，定之方中殿，天子之邦，其濫觴也。斷有徒管、都管二切。檮有倒音，鈍與頓通。訂本徒鼎切，而今譌爲丁定切，非端定之合乎？羣母之仄聲，北人讀如見母，則詩叔善射忌，良士瞿瞿是也。卷有拳音，厥有橛音，其有基音，非見羣之合乎？澄母之仄聲，北人讀如知母。古書中與仲通著卽箸字。又有張略、直略二切，非知、澄之合乎？竝母之仄聲，北人讀如邦母。春秋：紀子帛卽、紀子伯。吳越春秋：帛喜卽伯嚭。尚書：於變或作於卞。比有必?、毗至二切，背有補妹、蒲昧二切，敗有北邁、薄邁二切，非邦、竝之合乎？從母之仄聲，北人讀如精母，則詩其車旣載禮，虛坐盡後是也。穧有子計、在詣二切，漸有慈染、子廉二切，踐讀如翦，曾讀如層，非精從之合乎？定母之平聲，北人讀如透母，則詩：蠶月條桑始之矣。子之湯兮，湯讀如蕩。徹彼桑土，土讀如杜，佛書國土、淨土皆讀杜音。他有駝音，墮有妥音，非透定之合乎？竝母之平聲，北人讀如?母，史記抱之山中，抱卽抛字，番有婆、潘二音，吳人呼髀爲髈，非?竝之合乎？從母之平聲，北人讀如淸母。則古書造次從容之?，又不一而足也。