简介
本书稿的主要内容为对于原印度梵文抒情长诗、迦梨陀娑的《云使》的蒙古文译本的全面分析,分为绪论、版本源流、三文翻译对照、佛经翻译传统、蒙古文译本研究以及附录中作者对于梵、藏、蒙文语译本的拉丁转写和汉译等。古代印度*伟大的古典梵语诗人和戏剧家迦梨陀娑的长篇抒情诗《云使》于18世纪前半叶通过藏文转译成蒙古文。作为梵文原本的目的语文本和蒙古文译本的源语文本,藏文译本的得与失直接影响了蒙古文译本。从蒙古文译... 更多
属性
出版社
上海古籍出版社
ISBN
9787532588411
出版年
2018-6-1
装帧
平装
价格
98.00元
页数
428
评价
0.0(满分 10 分)0 个评分
什么是点评分
全部评价(
0)
推荐率
100%