简介
《莪默绝句集译笺》,国内通名《鲁拜集》,是波斯诗歌的杰出代表作。“鲁拜”,即波斯语四行诗,格律形式与中国绝句类似,原作者为十二世纪波斯诗人莪默伽亚谟(现通译海亚姆)。 其中一百余首在十九世纪经英国诗人菲茨杰拉德译为英文,遂风靡西方。后又有温菲尔德英译本,所译之数更达到五百首。目前国内出版的汉译本,绝大多数是从菲茨杰拉德第五版一百零一首转译,多为白话散体译本。 眭谦之《莪默绝句集译笺》,... 更多
属性
作者
奥马尔·海亚姆
出版社
华东师范大学出版社
ISBN
9787567550001
出版年
2016-7
装帧
平装
价格
36.00
页数
328
评价
0.0(满分 10 分)0 个评分
什么是点评分
全部评价(
0)
推荐率
100%