简介
1942 至1945 年间, 吴经熊专心用古诗词( 三言体、四言诗体、楚辞体、五言古体、七言古体、五言绝句、七言绝句) 翻译了《圣咏集》, 用较文言的语言翻译了《新经全集》( 新约全书) 。对于吴经熊来讲, 他并没有太多的翻译圣经的优势, 因为他不懂希伯来文、希腊文、拉 丁文, 又没有研修过神学、圣经学, 仅凭英文和法文来翻译圣经, 其实并无长处, 这也是一直以来他经常受到质疑和不信任的原因。但他... 更多
属性
出版社
台灣商務印書館
ISBN
9789570526400
出版年
2011-9-10
装帧
平装
价格
NT$ 320
页数
288
评价
0.0(满分 10 分)0 个评分
什么是点评分
全部评价(
0)
推荐率
100%