Messenius & Lucia, Act I Scene 3: "Tunnetteko Johannes Messeniuksen?" ("Are you acquainted with one Johannes Messenius?")认领

Messenius & Lucia, Act I Scene 2, Tableau 2: "Johannes, Johannes Messenius, sinä olet kieltänyt Jumalasi." ("Johannes, Johannes Messenius, you have denied your God.")

Messenius & Lucia, Act II Scene 1: "Johannes, Johannes Jönsinpolka Frebergasta." ("Johannes, Johannes Jönsson of Freberga.")

Messenius & Lucia, Act I Scene 3: Intermezzo. "Jesuiitta!" ("Jesuit!")

Messenius & Lucia, Act II Scene 3: "Johannes." ("Johannes.")

Messenius & Lucia, Act I Scene 1: "Johannes Jönsinpoika Frebergasta lakkaa olemasta." ("Johannes Jönsson of Freberga shall be no more.")

Messenius & Lucia, Act I Scene 3: "Totuuden puolest todistaakseen." ("No one has come into the world to defend truth.")

Messenius & Lucia, Act II Scene 4: Epilogue. "Kuningas on kuollut!" ("The King is dead.")

Messenius & Lucia, Act I Scene 1: "Veljet palasivat Danzigista." ("The brothers are back from Danzig.")

Messenius & Lucia, Act II Scene 2, Tableau 3: "Herrasväki on aterialla." ("The gentlefolk are dining, I see.")

Messenius & Lucia, Act I Scene 3: "Palatseja, Linnoja, homeenhajuisia käytäviä." ("Palaces, castles, mildewed corridors.")