句容郡王丗绩碑

句容郡王丗绩碑

国家治平之业，所以尊安而乆固者，礼乐刑政一本于朝廷，而执干戈以卫社稷于四境之外者，则亦必有桓毅过人之勇，直亮不回之节，以兼爪牙腹心之任，而又丗丗。祖父子孙相承一志，然后可以内为　天子之所信?，外为彊敌之所慑服。故处常则有不可犯之势，遭变则建非常之功。呜呼，其所関系岂轻也哉！天暦元年，　皇帝拨乱反正，以太平王右丞相燕帖木儿有建谋力战之功，思其祖父之绩，乃敕史臣制文纪事，勒诸贞石，以示不朽焉。谨按钦察之先，武平北折连川按答罕山部族也。后迁西北，即玉?北里之山居焉。土风刚悍，其人勇而善战。有曲年者，乃号其国曰钦察，为之主而统之。曲年生唆末纳，唆末纳生亦纳思。

太祖皇帝征乞思火都，火都奔亦纳思，遣使谕取之，弗从。及我师西征，亦纳思老，不能理其国。歳丁酉，亦纳思之子孙忽鲁速蛮自归于　太宗，而　宪宗受命帅师已及其国。忽鲁速蛮之子班都察举族来归。从讨蔑乞思有功。

丗祖皇帝西征大理，南取宋，其种人以强勇见信用，掌蒭牧之事，奉马湩以供玉食。马湩尚黒者，国人谓黒为哈刺，故别号其人哈刺赤，日见亲近，妻以哈纳郡王之女弟纳论。中统?元讨阿里卜哥之乱，班都察与其子土土哈皆有功。班都察卒，土土哈领其父事，是为句容郡武毅王。海都之叛，　皇子北平王帅诸王之师，镇　祖宗龙兴之故地。至元十四年，叛王脱脱。木失列吉入冦，诸部曲见掠，先朝大武帐亡焉。土土哈王愤之，誓请决战，三月，败其将朶儿赤延于纳兰不刺，以所掠诸部还。四月，只儿瓦䚟构乱应昌，脱脱。木以兵应之，与我军遇，将决战，先得其斥候数十，脱脱。木惧而引去，遂㓕只儿瓦䚟。六月，逐大兵于秃刺河。八月，又败之斡欢河，得所亡大帐，还诸部之众于北平。我师北伐，　诏钦察骁骑千人以从。十五年正月，追失列吉逾金山，擒札忽台以献。又败寛赤哥等军，俘获甚众。冬，入朝，召至榻前，亲慰劳之，赐以白金百两、金壷盘盂各一、白金瓮一、椀十、金织衣段九、海东白鹘一。国家侍内宴者，每宴必各有衣冠，其制如一，谓之只孙，悉以赐之。且有诏曰：　祖宗武帐，非人臣所得御，?能归之，故以与?。军中宴诸帅则设之。钦察人为民户，及?诸王者别籍之，户给钞二千贯，歳绐粟帛，择其材者备禁卫。十九年，拜昭勇大将军、同知太仆院事。明年，攺同知卫尉院事，领群牧司事。给覇州文安县田四百顷，命哈刺赤屯田，益以亡宋新附军八百。二十一年，赐金虎符，以河南等路䝉古军子弟四千六百?之，又赐尚方金貂裘、㡌玉带、青鹘，近郊田二千畒，水硙一区。二十二年，拜镇国上将军、枢宻副使。二十三年，置钦察卫，遂兼其亲军都指挥使，听以族人将吏备官属。六月，海都兵入，冦奉诏与大将朶儿朶怀御之。二十四年，诸王乃颜叛于东藩，隂遣使来结也不干、胜刺哈王获谍者，得其情，宻以闻诸朝，请召胜刺哈以离之。他日，胜刺哈为宴，㑹邀二大将朶儿朶怀将往，王曰：事不可测。遂不往。胜刺哈计不得行。未几，有诏召胜刺哈，王曰：此东藩之人，由东道，是其欲也，将不可制。言于北安王，命之西行。或言也不干将反者，军吏请奏而图之，王曰：不可缓也。身为先驱，引大兵以前，穷昼夜之力，渡秃刺河，与也不干战，大败之。　丗祖方亲征，闻诏王沿河而行，尽収其余党以还。道遇也鉄哥，其军万骑击走之，大获乃颜畜牧，俘叛王哈儿鲁等献之。康里、钦察之人，先?诸叛王者悉来归，置哈刺鲁万户府。是歳，王子创兀儿奉诏从太师月儿律在军，战于百搭山，有功，拜昭勇大将军、左卫亲军都指挥使，武金虎符。出则被坚执锐以率虎罴之士，入则操刀?以亊割烹，执甖杓以进湩饮，亲幸委任，巳见于当时。　成宗方抚军，诏以王从。十一月，征乃颜余党于哈刺，诛兀逹海，尽降其众。二十五年，也只里王为叛王火鲁哈孙所攻甚急。五月，王从　成宗移师援之，败诸兀鲁灰。还至哈刺温山，夜渡贵列河，败叛王哈丹之军，尽得辽左诸部，置东路万户府以镇之。也只里有女弟塔伦，遂以妻王。二十六年，海都犯金山，抵杭海岭，　皇孙?王帅兵御之。敌先据险，我师不利，王独以其军䧟阵入战，翼晋王出。明日，追骑大至，王伏兵而殿之。七月，　丗祖亲廵北邉，召见王而慰之曰：昔太祖与其臣之同患难者，饮班术河之水以记功。今日之事，何愧昔人，?其勉之。海都等战既数败，又知上亲征，遂引兵去。车驾还都，大宴，　上谓王曰：朔方人来，闻海都言，战者人人如土土哈，吾属何所容身哉！论功行赏，先钦察之士，以建康、庐饶旧籍租　为哈刺赤户，又以俘获之户千七百赐之，官一子以督赋。而创兀儿在宿卫，亦帅其军　扈从，至于和林。兀卑思之山，拜昭武大将军、钦察亲军都指挥使、左卫亲军都指挥使，兼太仆少?。二十八年，王奏哈刺赤之军数巳盈万，足以备用。　诏赐珠㡌、珠衣、玉带、金带、名鹘、细毳、缣素万匹，帅其人北猎汉塔海，邉冦闻之，不敢动。二十九年，掠地金山，虏海都之户三千。有诏进取乞思吉思。明年春，次欠河氷，行数日，尽収其众，留兵镇之。奏功，拜龙虎卫上将军，赐行枢宻院印。海都闻之，领兵至欠河，又败之，擒其将孛罗察。成宗皇帝即位，诏之曰：邉事重，其免㑹朝。赐白金五百两、七寳金酒器、白毳帐、钞万緍、独峰駞五。冬，召入朝，有加赐则赐其军士钞一千二百万。元贞元年春，还守北邉。二年秋，诸王从海都者皆来降，邉民惊动。王帅兵金山之玉龙海备之，资馈毕给，民用不扰。亲导岳木忽等王以朝，上觧御衣以赐，又赐黄金百两、白金千五百两、钞五万，轿舆各一。大德元年，拜银青荣禄大夫、上柱国、同知枢宻院事，钦察亲军都指挥使如故。还邉，二月，至宣德府薨，年六十一。是年，有诏创兀儿丗，其父官领北征诸军，后亦封句容郡王。王帅师逾金山，攻八隣之地。八隣之南有大河，曰荅鲁忽，其将帖良台阻水而军，伐木栅岸以自庇，士皆下马跪坐，以待我军，矢不能及，马不可进。王即命吹铜角，举军大呼，声振林野，坐士不知所为，争起就马。王麾军毕渡，涌水泊岸，木栅漂散，因奋师驰击五十里而后止，尽得其人马庐帐。还次阿雷河，与孛伯㧞都之军相遇。孛伯㧞都者，海都所遣援八隣者也。阿雷之上有山甚髙，孛伯阵焉。山髙骏马，不利于下驰，急麾军渡河蹙之。孛伯马下坂多顚踬，急击败之，追奔三十余里，孛伯仅以身免。二年，北邉诸王都哇、彻彻。秃等潜师急至，袭我火儿哈秃之地。火儿哈秃亦有山，甚髙，其师来据之。王选勇而能歩者，持挺刃四面上奋击，尽覆其军，歛遁者无几。三年，入朝，　上解衣赐之，慰劳优渥，拜镇国上将军、佥枢宻院事、钦察亲军都指挥使、左卫亲军都指挥使、太仆少?，还邉。是时，

武宗在潜邸，领军朔方，军事必咨于王。及战，王常为先，付托甚重。四年秋，畔王秃麦、斡鲁思等犯邉，王迎敌于阔客之地，及其未阵，王以其军直搏之，敌不能支，逐之逾金山，乃还。五年，海都之兵又越金山而南，止于鉄坚古山，因髙以自保，王以其军驰当之。既得平原地，便于战，乃并力攻之，敌又败绩。都哇之兵西至，与大军相挠于兀儿秃之地。王又独以其精锐驰入其阵，戈甲戞击，尘血飞溅，转旋三周，所杀下可胜计，而都哇之兵几尽。　武皇亲见之，曰：力战未有如此者。事闻，上使御史大夫秃只、知枢宻院事塔刺海、也可札鲁火赤秃忽鲁即赤纳思之地，聚诸王军，将问战胜功状。于是亲王以下至于诸军，咸以为王功第一，无异辞。于是安西王与王衣一、鹘一、骡二十，晋王与王衣一、金椀二、独峰駞四而

武皇命王尚雅忽秃、楚王、公主察吉儿，赏以尚衣貂裘。使者以功簿奏，　上出御衣，遣使临赐之。诏曰：邉圉事重，少留镇之。七年秋，入朝，　上亲谕之曰：自?在邉，累建大功，事绩昭著，周饰?身，以兼金，犹不足以尽朕意。遂赐御衣一、㡌一、王顶笠一、盘、珠金衣一、履双珠三、　黄金百两、白金五百两、钞十万贯、鹘一。拜骠骑卫上将军、枢宻副使、钦察亲军都指挥使、左卫亲军都指挥使、太仆少?，赐其亲军万人，钞四千万贯。九年，都哇、察八儿、明里帖木儿等诸王相聚而谋曰：昔太祖艰难以成帝业，奄有天下，我子孙乃弗克靖以安享其成，连年动兵以相残杀，是自伤　祖宗之业也。今抚军镇邉者，吾　丗祖之嫡孙也，吾与谁家争哉？且前与土土哈战，既累不胜，今与其子创兀儿战，又无一功，惟天惟祖宗意可见矣。不若遣使请命罢兵，通一家之好，使吾士民老者得其养，少者得其长，伤残疲惫者得其休息焉，则亦无负

太祖之所望于子孙者矣。使至，　上深然之。于是明里帖木儿等罢兵入朝，时为置驿以通往来。十年，拜荣禄大夫、同知枢宻院事。寻拜光禄大夫、知枢宻院事，钦察左卫指挥、太仆少?皆如故。从　武皇于浑麻，出之海上。　成宗崩，讣至，入告　武皇曰：殿下亲　丗祖之嫡孙，以　先帝之命，居祖宗之故地，以镇抚朔方者，且十余年矣。海都、纳木忽见明里帖木儿自　丗祖时各为叛乱，今皆来归，前后叛亡俘虏，悉复其旧，皆殿下之威灵也。臣先父土土哈，受知　丗祖，恩深义重，臣之种人，强勇精锐，臣父子用之，无战不克。殿下急冝归定大业，以副天下之望。臣请率其众，备骖乗之士。

武皇纳其说，即日南迈，以　?宗皇帝旧服玉花衣赐之，副以玉带一、寳珠一、海东白鹘一、常御幄殿一，服用之具咸备。行至和林，又赐钞五万贯、衣段百。五月逹上都。

武宗皇帝即位，赐王尚服七、寳笠一、大寳珠衣一、盘珠衣一、黄金五百两、白金五千两、钞二十五万贯、　先帝所御大武帐一、豹一，加赐公主珍寳尢厚。秋，拜平章政事，仍兼枢宻钦察左卫太仆还邉。冬，加封荣国公，授银印，出制辞以命之。复有尚服衣段虎豹之赐。中宫加赉于公主者，亦俱至焉。至大元年，遣使赐金衣三十、对衣千。二年，入朝，封句容郡王，赐金印、玉手印七、寳笠一、珠㡌一、七寳带一、玉带一、七寳束带一、黄金二百五十两、白金一千五百两，钞一万贯，鹘四，豹二。上曰：　丗祖征大理时所御武帐及所服珠寳之衣，今以赐?，其勿辞。翌日，又以　丗祖所乗安舆赐王。　上曰：以?有足疾，故赐此。王叩头泣涕，固辞而言曰：　丗祖所御之帐，所服之衣，固亦非臣所敢当，而乗舆尢非所宜䝉也。贪宠过当，臣实不敢。　上顾左右曰：他人不知辞此。别命有司置马轿赐之，俾得乗至殿门下。　仁宗在东宫，有衣㡌金寳之赐，太后又有加赐。还邉。

仁宗皇帝即位入朝，赐尚服衣一袭、金束带一，黄金百两、白金千两、钞五十万、金对衣三十，金玉马鞍一。　太后加赐夏衣二十、钞一十万、氊帐一、穹庐十，特受光禄大夫、平章政事、知枢宻院事、钦察亲军都指挥使、左卫亲军都指挥使、太仆少?。延祐元年，也先不花等诸王复叛亦忒海迷失之地。王方接战，有敌将一人以㦸入阵刺王者，王擗其㦸，挥大斧碎其首，血髓淋漓，殒于马首，乗势奋击，大破之。遣使入报，有尚服之赐。二年，与也先不花之将也不干、忽都帖木儿战赤麦千之地，转杀周匝，追出其境鉄门関。秋，又败其大军于札亦儿之地。　上闻之，遣使赐劳有加。四年，　上念王之功，而悯其老也，召之，命商议中书省事、知枢宻院事。大理国进象牙、金饰轿，即以赐王，每见必赐坐，　上食必赐食，待之以宗室亲王之礼。王常曰：老臣受朝廷之赐厚矣，吾子孙不以死报国可乎？至治二年薨，年六十三。臣闻古之言将者曰：谋与勇，惟王父子沈机大略，固不可测。而其军坚悍慓疾，有所攻战，应声而起，神变倐忽，奋无廻顾，智者不暇虑，勇者不及举，而巳败衂无余矣。此其所以致胜也。而又数丗之传，一军之士，同禀忠义而不变，同赴患难而不辞，此其成大功、享大名，而膺国家之深信异宠者欤！谨按王丗家忽鲁速蛮赠推忠効顺功臣、金紫光禄大夫、大司徒、柱国、句容郡王，谥刚毅。妻帖古该句容郡王。夫人班都察赠推诚宣力保义功臣、太尉、开府仪同三司、上柱国、句容郡王，谥忠定。妻秃伦察句容郡王，夫人土土哈赠宣忠定逺佐运功臣太尉开府仪同三司、句容郡王。谥武毅。妻曰太塔你札只刺真也。曰兀买八里真也。曰嚢加真瓮吉刺真也。曰阿八伦瓮吉刺真也。曰塔伦也。也只里王女弟也。皆封句容郡王。夫人。子八人：长曰塔察儿。定逺大将军、北庭元帅。次曰太不花御位下博儿赤。三曰创兀儿。四曰别里不花武略将军钦察亲军千户。五曰帖木儿不花武德将军管领建康庐饶等处土土哈并哈刺赤户计逹鲁花赤。六曰欢差武略将军钦察亲军千户。七曰岳里帖木儿。武德将军、佥武卫亲军都指挥使兼大都屯田事；八曰㫁古鲁班，昭勇大将军、钦察亲军都指挥使。女五人：曰曲出伯，曰完者台；曰朶儿只；曰讷伦；曰某创兀儿之妻察吉公主，楚王女也；曰也先帖你塔塔。儿真也；曰也先忽都鲁，宗室也只里女弟；曰哈刺真塔塔。儿真也。子七人：长曰小云失不花，武略将军、钦察亲军千户，蚤卒；次曰燕赤不花，资德大夫、大司农?；三曰燕帖木儿，太平王，荅刺罕石丞相；四曰撒敦，荣禄大夫、宣徽院使；五曰燕秃哈儿，䦨遗少监，蚤卒；六曰答里□□国公；七曰泼皮罕，㓜卒。女四人：长曰忙哥合，适失秃儿驸马弟太忽秃鲁；次曰完泽台，适相哥八刺王；三曰纳只罕，适沙蓝朶儿只王；四曰月鲁帖你，适阿鲁灰帖木儿。王臣拜手稽首而作铭曰：维皇

太祖，受天明命，龙旗建斿，神旅用振。云雷。险屯盘桓，奋兴，迩伐逺攻群方畏惩，既定大业，以遗孙子。分地有彊，罗络森峙。维支之彊，宗于本根。孰披则离，孰固以存。赫赫　丗祖，大集厥成。天覆日临，无往不庭。顾兹臣庶，向属无外。天未悔祸，属近而悖。挻为暴强，弄兵嬉狂。弗念弗怀，劳我父兄。我无藏怒，往正迷德。维时虎臣，无御不克。虎臣维何，钦察丗家。克长克君，为国?牙。相厥种人，均勇同悍。尔搜尔师，累百盈万。牧则善刍，饮湩孔腴。袵金以居，鸣箾以趋。鸣箾咽咽，壮士心折。卷甲齐驱，千愤一吷。孰为叛夫，于旅于庐。王先伐谋，随以勦屠。勿敢寕止，不虞奄至。溃不暇奔，况及闘死。父子百战，从于宗藩。或㧞或援，我圉永完。天不与畔，思祸知悔。力困于外，心服于内。来言来归，矢辞大同。洒濯拜稽，以朝

成宗。王护其来，徒御不惊。肃肃邉人，同我太平。桓桓。

武皇实善将，将。定䇿骖乗，王猷用壮。纪功则隆，论赏则丰。

帝胄作嫔，五丗王封。丗忠丗勇，　列圣所使。千载之传，国有信史。句容之墟，接于太平。今王之疆，　天子所营。其功非常，报亦殊特。勒勲北郊，昭示万国。

道园学古录卷之二十三。