对床夜语题辞

对床夜语题辞

对床夜语五卷，其前题著书人姓名，则孤山人范晞文景文也。有冯深居去非序，首云景定三年，则知其人宋人也。孤山之在钱塘者，则以林和靖著，而此孤山则在今常州靖江县东北二十里，山向在江中，明成化时沙合始可陆行立县，亦在此时。旧则江阴县之地也。余杭人不以为吾邑之孤山，而以为江阴之孤山，何征乎？徴于吾友江阴赵君敬夫之言也。且余所见本，实江阴人所为梓也，是则可信也。浙江通志不载此书，宐也。乃江南通志亦不载，则漏也。其书则诗话之?也。自三百以逮有宋。各有论说。或取其意之相师。辞之相?者而衡搉之。不入于腐。不涉于刻。斯其所以可取也。岁在癸巳六月。坐金陵城南之小楼。手钞此书。余妇季杨见余之挥汗。为此不急之务也。日天时正炎，君子宐自爱。乃钞仅三卷。夺于他事。不果。再逾月。余妇亾。后二卷令他人续成之。漫置箧中。今将装治之使成帙。复披览一再过。情事宛然。而岁巳再阅也。读书中所引安仁文通。乐天悼亾之句。弥难为情。放翁有句云。此身行作稽山土。犹吊遗踪一惘然。余亦岂能自禁也。

鲍君以文考范景文实杭人，今不废此篇以掩余?者，一时情景，不忍?也。