列传第二十八 晋书五十八

列传第二十八 晋书五十八

周处

子玘 玘弟札 玘子勰 札兄子筵 周访 子抚 琼子虓 抚子楚 抚弟光 楚子琼 光子仲孙

周处字子隐，义兴阳羡人也。父鲂，吴鄱阳太守。处少孤，未弱冠，膂力绝人，好驰骋田猎，不修细行，纵情肆欲，州曲患之。处自知为人所恶，乃慨然有改励之志，谓父老曰：今时和岁丰，何苦而不乐邪？父老叹曰：三害未除，何乐之有！处曰：何谓也？荅曰：南山白頟猛兽，长桥下蛟，并子为三矣。处曰：若此为患，吾能除之。父老曰：子若除之，则一郡之大庆，非徒去害而已。处乃入山，射杀猛兽，因投水抟蛟，蛟或沉或浮，行数十里，而处与之俱，经三日三夜，人谓死，皆相庆贺。处果杀蛟而反，闻乡里相庆，始知人患已之甚。乃入吴寻二陆。时机不在，见云，具以情告，曰：欲自修而年已蹉跎，恐将无及。云曰：古人贵朝闻夕改，君前涂尚可，且患志之不立，何忧名之不彰。处遂励志好斈，有文思，志存义烈，言必忠信克己。朞年，州府交辟，仕吴为东观左丞。孙皓末，为无难督。

及吴平，王浑登建邺宫，酾洒既酣，谓吴人曰：诸君亡国之余，得无戚乎？处对曰：汉末分崩，三国鼎立，魏灭于前，吴亡于后，亡国之戚，岂惟一人！”浑有慙色。

入洛，稍迁新平太守，抚和戎狄，叛羗归附，雍土羙之。转广汉太守。郡多滞讼，有经三十年而不决者，处详其枉直，一朝决遣。以母老罢归。寻除楚内史，未之官，征拜散骑常侍。处曰：“古人辞大不辞小。”乃先之楚。而郡既经丧乱，新旧杂居，风俗未一，处敦以教义，又检尸骸无主及白骨在野收葬之，然始就征，逺近称叹。

及居近侍，多所规讽。迁御史中丞，凡所纠劾，不避宠戚。梁王肜违法，处深文桉之。及氐人齐万年反，朝臣恶处彊直，皆曰：“处，吴之名将子也，忠烈果毅。”乃使隶夏侯骏西征。伏波将军孙秀知其将死，谓之曰：“卿有老母，可以此辞也。”处曰：“忠孝之道，安得两全！既辞亲事君，父母复安得而子乎！今日是我死所也。”万年闻之，曰：“周府君昔临新平，我知其为人才兼文武，若专断而来，不可当也。如受制于人，此成擒耳。”既而梁王肜为征西大将军、都督関中诸军事，处知肜不平，必当陷己，自以人臣尽节，不冝辞惮，乃悲慨即路，志不生还。中书令陈凖知肜将逞宿憾，乃言于朝曰：“骏及梁王皆是贵戚，非将率之才，进不求名，退不畏咎。周处吴人，忠勇果劲，有怨无援，将必丧身。冝诏孟观以精兵万人为处前锋，必能殄寇。不然，肜当使处先驱，其败必也。”朝廷不从。时贼屯梁山，有众七万，而骏逼处以五千兵击之。处曰：“军无后継，必至覆败。虽在亡身，为国取耻。”肜复命处进讨，乃与振威将军卢播、雍州刺史解系攻万年于六陌。将战，处军人未食，肜促令速进，而绝其后継。处知必败，赋诗曰：“去去世事已，策马观西戎。藜藿甘梁黍，期之克令终。”言毕而战，自旦及暮，斩首万计，弦绝矢尽，播、系不救。左右劝退，处按劎曰：“此是吾效节授命之日，何退之为！且古者良将受命，凶门以出，盖有进无退也。今诸军负信，势必不振，我为大臣，以身徇国，不亦可乎！”遂力战而没。追赠平西将军，赐钱百万，葬地一顷，京城地五十亩为第，又赐王家近田五顷。诏曰：“处母年老，加以逺人，朕每愍念，给其医药酒米，赐以终年。”

处著默语三十篇及风土记，并撰集吴书。时潘岳奉诏作関中诗曰：“周徇师令，身膏齐斧。人之云亡，贞节克举。”又西戎校尉阎纉亦上诗云：“周全其节，令问不已。身虽云没，书名良史。”及元帝为晋王，将加处策谥，太常贺循议曰：“处履德清方，才量髙出。历守四郡，安人立政；入司百寮，贞节不挠；在戎致身，见危授命。此皆忠贤之茂实，烈士之逺节。按谥法执德不回曰孝”遂以谥焉。有三子：玘、靖、札。靖早卒，玘、札并知名。

玘字宣佩，彊毅沉断有父风，而文斈不及，闭门絜己，不妄交游，士友咸望风敬惮焉，故名重一方。弱冠，州郡命不就。刺史初到，召为别驾从事，虚己备礼，方始应命。累荐名宰府，举秀才，除议郎。

太安初，妖贼张昌、丘沉等聚众于江夏，百姓从之如归。惠帝使监军华宏讨之，败于障山。昌等浸盛，杀平南将军羊伊，镇南大将军、新野王歆等，所在覆没。昌别率封云攻徐州，石冰攻杨州，刺史陈徽出奔，冰遂略有扬土。玘密欲讨冰，潜结前南平内史王矩共推吴兴太守顾袐都督杨州九郡军事，及江东人士同起义兵，斩冰所置吴兴太守区山及诸长史。冰遣其将羌毒领数万人距玘，玘临阵斩毒。时右将军陈敏自广陵率众助玘，斩冰别率赵龙马于芜湖，因与玘俱前攻冰于建康。冰北走投封云，云司马张统斩云、冰以降，徐扬并平。玘不言功赏，散众还家。

陈敏反于杨州，以玘为安丰太守，加四品将军。玘称疾不行，密遣告镇东将军刘准，令发兵临江，己为内应，翦发为信。准在寿春，遣督护衡彦率众而东。时敏弟昶为广武将军、历阳内史，以吴兴钱广为司马，玘密讽广杀昶。玘与顾荣、甘卓等以兵攻敏，敏众奔溃，单马北走，追获之于江乘界，斩之于建康，夷三族。东海王越闻其名，召为叅军，诏补尚书郎、散骑郎，并不行。元帝初镇江左，以玘为仓曹属。

初，吴兴人钱㻅亦起义兵讨陈敏，越命为建威将军，使率其属会于京都。㻅至广陵，闻刘聦逼洛阳，畏愞不敢进。帝促以军期，㻅乃谋反。时王敦迁尚书，当应征与㻅俱西。㻅隂欲杀敦，借以举事。敦闻之，奔告帝。㻅遂杀度支校尉陈丰，焚烧邸阁，自号平西大将军、八州都督，刧孙皓子充，立为吴王，既而杀之。来宼玘县。帝遣将军郭逸、都尉宋典等讨之，并以兵少未敢前。玘复率合乡里义众，与逸等俱进，讨㻅，斩之，传首于建康。

玘三定江南，开复王略，帝嘉其勲，以玘行建威将军、吴兴太守，封乌程县侯。吴兴宼乱之后，百姓饥馑，盗贼公行，玘甚有威惠，百姓敬爱之，朞年之间，境内宁谧。帝以玘频兴义兵，勲诚并茂，乃以阳羡及长城之西乡、丹杨之永世别为义兴郡，以彰其功焉。

玘宗族彊盛，人情所归，帝疑惮之。于时中州人士佐佑王业，而玘自以为不得调，内怀怨望，复为刁恊轻之，耻恚愈甚。时镇东将军祭酒东莱王恢亦为周顗所侮，乃与玘隂谋诛诸执政，推玘及戴若思与诸南士共奉帝以经纬世事。先是，流人帅夏铁等寓于淮泗，恢隂书与铁，令起兵，己当与玘以三吴应之。建兴初，铁已聚众数百人，临淮太守蔡豹斩铁以闻。恢闻铁死，惧罪，奔于玘，玘杀之，埋于豕牢。帝闻而秘之，召玘为镇东司马，未到，复改授建武将军、南郡太守。玘既南行，至芜湖，又下令曰：“玘弈世忠烈，义诚显著，孤所钦嘉。今以为军咨祭酒，将军如故，进爵为公，禄秩僚属一同开国之例。”玘忿于廻易，又知其谋泄，遂忧愤发背而卒，时年五十六。将卒，谓子勰曰：“杀我者诸伧子能复之，乃吾子也。”吴人谓中州人曰“伧”故云耳。赠辅国将军，谥曰忠烈。子勰嗣。

勰字彦和，常缄父言。时中国亡官失守之士避乱来者，多居显位，驾御吴人，吴人颇怨。勰因之欲起兵，潜结吴兴郡功曹徐馥。馥家有部曲，勰使馥矫称叔父札命以合众，豪侠乐乱者翕然附之，以讨王导、刀恊为名。孙皓族人弼亦起兵于广德以应之。馥杀吴兴太守袁琇，有众数千，将奉札为主。时札以疾归家，闻而大惊，乃告乱于义兴太守孔侃。勰知札不同，不敢发兵。馥党惧，攻馥杀之。孙弼众亦溃，宣城太守陶猷灭之。元帝以周氏弈世豪望，吴人所宗，故不穷治，抚之如旧。勰为札所责，失志归家，淫侈纵恣，每谓人曰：“人生几时，但当快意耳。”终于临淮太守。

勰弟彝，少知名，元帝辟为丞相掾，早亡。

札字宣季，性矜险好利，外方内荏，少以豪右自处。州郡辟命皆不就。察孝廉，除郎中、大司马齐王囧叅军，出补句容令，迁吴国上军将军。辟东海王越叅军，不就。以讨钱㻅功，赐爵漳浦亭侯。元帝为丞相，表札为宁逺将军、历阳内史，不之职，转从事中郎。徐馥平，以札为奋武将军、吴兴内史。录前后功，改封东迁县侯，进号征虏将军、监杨州江北军事、东中郎将，镇涂中。未之职，转右将军、都督石头水陆军事。札脚疾不堪拜，固让经年，有司弹奏，不得已乃视职。加散骑常侍。

王敦举兵攻石头，札开门应敦，故王师败绩。敦转札为光禄勲，寻补尚书。顷之，迁右将军、会稽内史。时札兄靖子懋晋陵太守、清流亭侯，懋弟莚征虏将军、吴兴内史，莚弟賛大将军从事中郎、武康县侯，賛弟缙太子文学、都乡侯，次兄子勰临淮太守、乌程公。札一门五侯，并居列位，吴士贵盛，莫与为比，王敦深忌之。后莚丧母，送者千数，敦益惮焉。及敦疾，钱凤以周氏宗彊，与沈充权势相侔，欲自托于充，谋灭周氏，使充得专威扬土，乃说敦曰：“夫有国者患于彊逼，自古衅难恒必由之。今江东之豪莫彊周、沈，公万世之后，二族必不静矣。周彊而多俊才，冝先为之所，后嗣可安，国家可保耳。”敦纳之。时有道士李脱者，妖术惑众，自言八百岁，故号李八百。自中州至建邺，以鬼道疗病，又署人官位，时人多信事之。弟子李弘养徒灊山，云应䜟当王，故敦使庐江太守李恒告札及其诸兄子与脱谋图不轨。时莚为敦咨议叅军，即营中杀莚及脱、弘，又遣叅军贺鸾就沈充尽掩杀札兄弟子。既而进军会稽，袭札。札先不知，卒闻兵至，率麾下数百人出距之，兵散见杀。札性贪财好色，惟以业产为务。兵至之日，库中有精杖，外白以配兵，札犹惜不与，以?者给之。其鄙吝如此，故士卒莫为之用。

及敦死，札、莚故吏并诣阙讼周氏之寃，冝加赠谥。事下八坐，尚书卞壶议以“札石头之役开门延宼，遂使贼敦恣乱，札之责也。追赠意所未安。懋、莚兄弟冝复本位。”司徒王导议以“札在石头，忠存社稷，义在亡身。至于往年之事，自臣等有识以上，与札情岂有异？此言实贯于圣鉴。论者见奸逆既彰，便欲征往年已有不臣之渐，即复使尔，要当时众所未悟。既悟其奸萌，札与臣等便以身许国，死而后已。札亦寻取枭夷。朝廷檄命既下，大事既定，便正以为逆党。邪正失所，进退无据，诚国体所冝深惜。臣谓冝与周顗、戴若思等同例。”尚书令郗鉴议曰：“夫襃贬臧否，冝令体明例通。今周、戴以死节复位，周札以开门同例，事异赏均，意所疑惑。如司徒议，谓往年之事自有识以上皆与札不异，此为邪正坦然有在。昔宋文失礼，华乐荷不臣之罚；齐灵嬖孽，髙厚有从昏之戮。以古况今，谯王、周、戴冝受若此之责，何加赠复位之有乎！今据已显复，则札冝贬责明矣。”导重议曰：“省令君议，必札之开门与谯王、周、戴异。今札开门，直出风言，竟实事邪？便以风言定襃贬，意莫若原情考征也。论者谓札知隗、恊乱政，信敦匡救。苟匡救信，奸佞除，即所谓流四凶族以隆人主巍巍之功耳。如此，札所以忠于社稷也。后敦悖谬出所不图，札亦阖门不同，以此灭族，是其死于为义也。夫信敦当时之匡救，不图将来之大逆，恶隗、恊之乱政，不失为臣之贞节者，于时朝士岂惟周札邪？若尽谓不忠，惧有诬乎谯王、周、戴，各以死卫国，斯亦人臣之节也。但所见有同异，然期之于必忠，故冝申明耳。即如令君议，宋华、齐髙其在隗、恊矣。昔子纠之难，召忽死之，管仲不死。若以死为贤，则管仲当贬；若以不死为贤，则召忽死为失。先典何以两通之？明为忠之情同也。死虽是忠之一目，亦不必为忠皆当死也。汉祖遗约，非刘氏不王，非功臣不侯，违命天下共诛之。后吕后王诸吕，周勃从之，王陵廷争，可不谓忠乎？周勃诛吕尊文，安汉社稷，忠莫尚焉，则王陵又何足言，而前史两为羙谈。固知死与不死，争与不争，苟原情尽意，不可定于一槩也。且札阖棺定谥，违逆党顺，受戮凶邪，不负忠义明矣。”鉴又驳不同，而朝廷竟从导议，追赠札卫尉，遣使者祠以少牢。

札长子澹，太宰府掾。次子稚，察孝廉，不行。

莚卓荦有才干，拜征虏将军、吴兴太守，迁黄门侍郎。徐馥之役，莚族兄续亦聚众应之。元帝议欲讨之，王导以为“兵少则不足制宼，多遣则根本空虚。黄门侍郎周莚忠烈至到，为一郡所敬，意谓直遣莚，足能杀续。”于是诏以力士百人给莚，使轻骑还阳羡。莚即日取道，昼夜兼行。既至郡，将入，遇续于门。莚谓续曰：“冝与君共诣孔府君，有所论。”续不肯入，莚逼牵与俱。坐定，莚谓太守孔侃曰：“府君何以置贼在坐？”续衣里带小刀，便操刃逼莚，莚叱郡传教吴曾：“何不与手”曾有胆力，便以刀环筑续，杀之。莚因欲诛勰，札距不许，委罪于从兄邵，诛之。莚不归家省母，遂长驱而去，母狼狈追之，其忠公如此。

迁太子右卫率。及王敦作难，加冠军将军、都督会稽吴兴义兴晋陵东阳军事，率水军三千人讨沈充，未发而王师败绩。莚闻札开城纳敦，愤咤慷慨形于辞色，寻遇害。敦平后，与札同被复官。

初，莚于姑孰立屋五间，而六梁一时跃出堕地，衡独立柱头零节之上，甚危，虽以人功，不能然也。后竟覆族。

莚弟缙，少无行检，甞在建康乌衣道中逢孔氏婢，时与同寮二人共载，便令左右捉婢上车，其彊暴若此。