明史卷二百二十二 列传第一百十

明史卷二百二十二 列传第一百十

总裁官总理事务经筵讲官少保兼大子太保保和殿大学士兼管吏部户部尚书事加六级张廷玉等奉敕修

谭纶王崇古

方逢时 吴兑

郑洛 张学颜

张佳允 殷正茂

凌云翼

谭纶

字子理，宜黄人。嘉靖二十三年进士。除南京礼部主事。历职方郎中，迁台州知府。纶沉毅知兵。时东南倭患已四年，朝议练乡兵御贼，参将戚继光请期三年而后用之。纶亦练千人。立束伍法，自裨将以下节节相制。分数既明，进止齐一，未久即成精锐。倭犯栅浦，纶自将击之，三战三捷。倭复由松门、澶湖掠旁六县，进围台州，不克而去。转宼仙居、临海，纶禽斩殆尽。进海道副使，益募浙东良家子教之。而继光练兵已及期，纶因收之以为用。客兵罢不复调。倭自象山突台州，纶连破之马岗、何家〈石览，〉又与继光共破之葛埠、南湾。加右参政。会忧去。以尚书杨博荐起复将浙兵讨饶平贼林朝曦。朝曦者，大盗张琏余党也。琏既灭，朝曦据巢不下，出攻程乡。知县徐甫宰严兵待，而遣主簿梁维栋入贼中，谕散其党。朝曦穷，弃巢走，纶及广东兵追禽之。寻改官福建，乞终制去。继光数破贼，浙东畧定。倭转入福建，自福宁至漳、泉，千里尽贼窟，继光渐击定之。师甫旋，其众复犯邵武，陷兴化。四十二年春再起纶，道擢右佥都御史，巡抚福建。倭屯崎头城，都指挥欧阳深搏战中伏死。倭遂据平海卫，陷政和、寿宁，各扼海道为归计。纶环栅断路，贼不得去，移营渚林。继光至，纶自将中军，总兵官刘显、俞大猷将左右军，令继光以中军薄贼垒，左右军继之，大破贼，复一府二县。诏加右副都御史。纶以延、建、汀、邵间残破甚，请缓征蠲赋。又考旧制，建水砦五，扼海口，荐继光为总兵官以镇守之。倭复围仙游，纶、继光大破贼城下。已而继光破贼王仓坪、蔡丕岭，余贼走，广东境内悉定。纶上疏请复行服，世宗许之。四十四年冬起故官，巡抚陜西。未上而大足民作乱，陷七城。诏改纶四川。至已破灭。云南叛酋鳯继祖遁入会理，纶会师讨平之。进兵部右侍郎兼右佥都御史，总督两广军务兼巡抚广西。招降岑岗贼江月照等。纶练兵事，朝廷倚以办贼。遇警辄调，居官无淹岁。迨南宼畧平，而边患方未已。隆庆元年，给事中吴时来请召纶、继光练兵。诏征纶还部，进左侍郎兼右佥都御史，总督蓟、辽、保定军务。纶上疏曰：蓟、昌卒不满十万，而老弱居半，分属诸将，散二千里间。敌聚攻，我分守，众寡强弱不侔，故言者亟请练兵。然四难不去，兵终不可练。夫敌之长技在骑，非召募三万人勤习车战不足以制敌。计三万人月饷，岁五十四万。此一难也。燕、赵之士锐气尽于防边。非募吴、越习战卒万二千人杂教之，事必无成。臣与继光召之可立至。议者以为不可。信任之不专。此二难也。军事尚严，而燕、赵士素骄，骤见军法必大震骇。且去京师近，流言易生，徒令忠智之士掣肘废功，更酿他患。此三难也。我兵素未当敌，战而胜之，彼不心服。能再破，乃终身创，而忌嫉易生；欲再举，祸已先至。此四难也。以今之计，请调蓟镇、真定、大名、井陉及督抚标兵三万，分为三营，令总兵参游分将之，而授继光以总理练兵之职。春秋两防，三营兵各移近边，至则遏之边外，入则决死边内。二者不效，臣无所逃罪。又练兵非旦夕可期，今秋防已近，请速调浙兵三千以济缓急。三年后，边军既练遣还。诏悉如所请，仍令纶、继光议分立三营事宜。纶因言：“蓟镇练兵逾十年，然竟不效者，任之未专，而行之未实也。今宜责臣纶、继光，令得专断，勿使巡按、巡关御史参与其间。”自兵事起，边臣牵制议论，不能有为，故纶疏言之。而巡抚刘应节果异议，巡按御史刘翾、巡关御史孙代又劾纶自专。穆宗用张居正言，悉以兵事委纶，而谕应节等无挠。纶相度边隘冲缓，道里远近，分蓟镇为十二路，路置一小将，总立三营：东驻建昌备燕河以东，中驻三屯备马兰、松、太，西驻石匣备曹墙、古石。诸将以时训练，互为犄角，节制详明。是岁秋，蓟、昌无警。异时调陜西、河间、正定兵防秋，至是悉罢。纶初至，按行塞上，谓将佐曰：“秣马厉兵，角胜负呼吸者，宜于南；坚壁淸野，坐制侵轶者，宜于北。”遂与继光图上方畧，筑敌台三千，起居庸至山海，控守要害。纶召入为右都御史兼兵部左侍郎，协理戎政。会台工成，益募浙兵九千余守之，边备大饬，敌不敢入犯。以功进兵部尚书兼右都御史，协理如故。其冬，予告归。神宗即位，起兵部尚书。万暦初，加太子少保。给事中雒遵劾纶不称职，纶三疏乞罢，优诏留之。五年卒官。赠太子太保，谥襄敏。纶终始兵事垂三十年，积首功二万一千五百。尝战酣，刃血渍腕，累沃乃脱。与继光共事齐名，称“谭、戚。”徐甫宰字允平，浙江山阴人。嘉靖中举顺天乡试。除武平知县。武平当闽、粤交，多盗，甫宰筑城立堡者三。上官以程乡盗薮，调之徃。既平朝曦，超擢潮州兵备佥事，添注勦宼，任一子千户。已而程乡贼温鉴、梁辉等合上杭贼窥江西，平远知县王化遮击之檀岭。贼败奔瑞金，副使李佑三战皆捷。贼由间道归程乡，甫宰讨禽之，余党悉平。赉银币。已，补潮州分巡佥事兼理兵备事。东莞水兵徐永太等乱，停俸讨贼。甫宰已疾亟乞归，未几卒。王化字汝赞，广西马平人。父尚学，职方郎中。化登乡荐。嘉靖四十年新置平远县，授化知县。以击贼檀岭有知兵名。田坑贼梁国相既降复叛，约三图贼葛鼎荣等分宼江西、福建。化寄妻子会昌，而身率乡兵徃击。贼连败，乃纵反间会昌，言化已殁，化妻计氏恸哭自刎。化怒，追贼益急，获国相于石子岭。迁潮州府同知，仍署县事。计被旌，官为立祠。化举卓异，超擢广东副使。南赣巡抚吴百朋以贪黩劾之，削籍。巡按御史赵淳荐其知兵，乃命以佥事饬惠潮兵备。久之，考察罢。李佑，字吉甫，贵州淸平卫人。嘉靖二十六年进士。历官江西副使。邀贼瑞金有功。寻败广东贼吴志高，江西下历贼赖淸规等，皆赉银币。进江西右参政，偕总兵官俞大猷大破剧贼李亚元。擢佥都御史，巡抚广东。屡败海宼林道乾、山宼张韶南等。隆庆中，被劾罢归。