张相国寓生居记

张相国寓生居记

前阁部华亭张公鲵渊之在翁洲也，筑寓生居于其廨舍之右葢，故参戎之圃也。其曰寓生，取本草续断之字寓木也。公尝自为之记，以为予生世寡谐，而姓名时为人指，以故不能为有用之用，如楩楠栝柏之大显于时；而又不能为无用之用，如臃肿拳曲之诡覆其短。以故戴鳌三倾，擎曦再昃。朝宁之上起风波，予因为沟断；师旅之余蹈汤火，予因为槎泛。斯时但幸死之得所而巳，遑知尚有苟延之日，而既适然遇之，则亦适然寓之以为壶公之壶、巢父之巢。若夫死不徒死、生非苟生，如兹木之佐兪扁而起膏肓，则窃有志焉；而非此记所能槪也。葢！公之自序如此。呜呼！公之为此记也，其言寒暑再易而圃始成，则在已丑之岁乎！先是思文巳亡，监国方在闽中，公播荡于翁洲，以此写其无聊。迨翁洲为行在，公以首揆入直，迁居民舍，而以圃居王公之游息于此，亦无多时，虽欲以是居为止水而不克。吾闻公迁居之后，有雪交亭，左右旧植一梅、一棃，其花开相接，最为公所赏玩，因筑草亭焉。及其死，在是亭也。亭之外多茶、多黄杨、多竹，而尢多秋色。陶甘霖、宋菊斋先赠公，皆尝以诗与公相酬。今所谓寓生居者，复为镇将之圃，曲池危石，依然无恙，而无能道公之旧者。至于雪交亭之名，黄都御史棃洲爱之，尝以署其亭于姚江。高兵部檗庵亦爱之，尝以署其亭于鄞。故其佳话尚传播于浙东好事之口。又闻公孙茂滋难后归华亭，揭寓生之题以题其庐，不忘祖也。茂滋死无后，予以问诸华亭之人，亦无能道其旧者。呜呼！以平世之宰相易代而后，东阁犹或化为马厩，而况如公者乎！予之为此记也，以补翁洲之掌故，使图经有攷焉。