悠然亭记

悠然亭记

毗?钱君士元，愽雅好古，世居马迹山之内闾。其地濵太湖，而与夫?之山相望。士元既乐与其亲戚賔友者㳺，则作亭其间，而以悠然名之。故浙东元帅白野公?善寔，为之篆。燕人昔正?氏，士元之婣，而白野公之客也。每过士元，饮酒亭上，仰见其扁，则思白野公焉。余虽未识士元，而白野公之遇余犹正?也，间属以记，余弗敢辝。夫士元之生后靖节千?而近其居去靖节千里之逺而名亭，独耴其诗之语景而慕之，不以其人乎？斯亭也，近俯太湖之苍茫，逺覧夫?之嵯峨，飞鸟往还，与山气相囬薄，悠然之顷，宛有真趣。此靖节?谓欲辩己忘言者也，盖象外之象。景外之景。自然无名。太虚无迹。言之不足以尽其意。黙之则足以全其天。噫靖节其殆天㳺者非耶。余扵白野公无能为役。而正?頋欲为士元推靖节之忘言者而为之记。岂忘言之中犹有可言者乎。吾闻之。能言者固难。而忘言者为尢难。惟其忘言也，而后得其趣之真。得其?矣，而犹不能已。扵言盖终身不言而未尝不言，固荘周氏之?谓和以天伣，而非余之?敢知也。虽然，白野公已矣，吾将从正?舎斯亭赋靖节饮酒诗，以酒觞士元，相与乗和平之气，逰无何有之郷，而后忘言之境可庶㡬也。正卿曰：善。因书以为悠然亭记。至正十三秊秋八月辛丑记。