○三結一心之要

2023-12-08 04:48

○三結一心之要

如此三千現前一?修惡之心本來具足。一?修惡具足三千者,但約根塵相對一?心起,必屬一界,界互具成,百界三千。若論法體,實不啻於此也。或者難曰今智者凖秦譯之本,具明十如,故可論乎三千。若西晉所譯名正法華經,但列乎六如,則三千之義安在?答曰今論性具,但明理體數之多少何必計之??凖六如而謂之性具,一千八百有何不可?况如義雖譯者而有増减,而華嚴界義終無所虧。且晉譯之本義有未盡,隨譯人情安可凖信?世弘秦譯表表,若人晉譯?晦不傳,豈無故哉云云。

浏览 1
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

分享
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

分享
举报