柏友?記

柏友?記

東南多嘉樹竒材。求其挺特堅緻。膚質若金石。甚宜於其土。恒有而不䙝。歴時変而不遷。見用於宫室器用。至美而能乆。未有如柏之爲貴者也。今豫章之爲木。能乆能大而適於用，郡以比而得名，橘柚之貢，專在南服，斯二者非他方之所有，莫或尚之。然而数年之前，驟遇夫堅氷甚雪之変，摧折殆盡，生息僅存。柏之爲植，同其風氣，屹然如山岳之無所動揺，則其所以受命於天，托質於水土，其必有獨異者乎。環視境土之近，耳目所及，托乎神明，歳年千百者，往往有之。穹山巨壑之間，不通人跡，無所識察於當丗，乃至辱於樵牧，厄於斧斤，何可勝数。今有君子，手植兹木於户庭之間，子孫保守而封植之，内無蚍蜉蛾子之蠧，外無皮毛支末之毀，垂三百年，欎然千霄。本固榦碩，駢峙對立，凡四其朋，若豫章魏?胡氏之家者，宜乎詩人君子相與詠歌之不足也。胡氏之孫棣築?其傍，清江范德機氏題曰柏友，而遂銘之。後十餘年，使其壻徐庸不逺二百里，持以相視。感喬木之如斯，思故人之云逺，因書此以遺之。庸又請范君所以稱柏友之說，乃告之曰：君子於先丗手澤之所存，瞻望以思，恭敬弗怠。故宋進士龍溪君之手植，歴四傳以至于今五丗矣。丗代變易，而物非其故，胡氏能出有其家，家全其柏，相與爲永乆，亦希有者哉。然則棣也觀於斯木，思其髙曽，祖父，朝夕徘徊於其下，若將見之，豈直友之云乎哉。雖然，昔之取友者，取於其郷，取於其國，取於　天下，取於古之人。今胡氏之家，傳澤之乆，不失儒雅，而温厚深固，有聞於其郷，仰而思之，俯而脩之，必有得於斯者，庻幾相須以成之道乎？謂之友可也。然則友之之道如何？觀其堅忍不拔，而抑其浮游之氣，觀其正直不阿，以致其貞幹，觀其器也，有適於用，則必不肯暴棄，而思有以濟乎當丗，則有取於斯柏多矣。柏也之爲胡氏友，又將見其子孫於方來乎？進士君之先自丹陽來，徙于官溪溪。之委，爲東湖，進士之子所築西園在焉。三丗以園自命，所謂小園園。趣者，皆以此也。湖之水匯彭蠡爲大浸，今胡氏之居枕之，?在居室之右，多古木竒卉，而獨以柏名者，重先丗之植也。夫其地之寛厚燠澤，見誅樹木人物者如此，則山川之勝，必有可觀者焉。吾或與野人釣叟徜徉於江湖，偶一至其處，尚能援筆而賦之。