翰林院掌院學士兼禮部侍郞湯公墓誌銘

翰林院掌院學士兼禮部侍郞湯公墓誌銘

公諱右曾，字西涯；先世海鹽人；明永樂中，遷仁和。祖瑞州太守諱之奇，始中乙科。父諱頤和，發聲庠序。公少異敏，旣冠游京師，聲華壓儕輩，名貴人皆延頸願交。丁卯，舉京兆鄕試，弁國子生。戊辰，成進士，入翰林。庚辰，改?科給事。由右通政歷光祿、太常，?遷通政使，特授翰林。院掌院學士兼禮部侍郎尋遷吏部右侍郞兼掌院事公在諫垣，所條議甚眾，而豫荒政，釐邊儲，緩燬鑄，糾督撫監司養姦蠧民，其語尤著薦紳閒。丙子，主貴州鄕試，丙戌，充會試同考官，皆廉公，號得人。及視學中州，杜苞苴，請託絲粟，不取之官中，勸學厲敎，終事無一語可瑕摘。其司通政，奉

命副少司寇某赴廣東讞楊津叩閽獄事成，議傅法，同官拱手受成，歸報，果當

上心。及貳吏部，其正乃白山富公、遂甯張公。二公夙廉辨，有威稜，得公協心，相助甚歡。而遇事或異議，二公多黜己見以從公，未嘗以爲忤也。自富公督師西邊，惟公與遂甯公爲眾望所注，而遂甯公時承使以出，則公獨當之。公性明達，凡案牘涉目，卽洞其姦?。選人有挾大力者，以要必破其機關，使終不得遂。由是干進射利者，皆藂怨於吏部。而遂甯公在事久，見知於上深，莫可搖動，遂爭爲浮言以撼公。公早歲知名，交遊滿天下。在翰林十年，日與士大夫流連詩酒。及改官諫垣，列九?，則閉門謝親知，孤立行一意，以故館中後進及羣士亦不能無望焉。辛丑六月，

上命政府諭公解部職，仍掌院事。時公抱羸疾已踰年，入秋遂劇，次年正月竟卒。始公以文學見知於上，院中擬撰祭吿記序之文出公手，或經改削，奏必稱善。其遷吏部赴?河行在，

上問公詩，以旅舍所作文光果七言律一章進。頃閒宣示御製詩一章，目爲詩公，聞者驚羨。度公進用且不次，而十年不調，卒奪一官。以公恃

上恩遇，不恤人言，又於故舊或不能無偏厚，而眾遂指目爲口實也。余與公交近四十年，公旣顯，余勇於責善，或眾人所難茹，而公終不以是疏余。故憫其困於人言，不獲終

上之恩遇，而略舉聞見所及，以傳信於來者。公有至性，四歲時，瑞州疾篤，夢中驚呼，或攫阿某去。卽應聲曰：某在此。自是不離寢榻。少孤，自隱傷。及貴，置義田以收族，所遺於子若孫者，不能校豐也。其詩旣刻者曰使黔集，餘藏於家。公生於順治十二年正月，享年六十有七。元配劉氏，

誥贈夫人。子六人：在官、在藻、學植，俱先公卒；學聚後公卒，今存者學基、學顯也。女子五人，俱適宦族。以某年月日，葬於某鄕某原。銘曰：

胡達之易，而行之艱。謡諑抑拫，其徒乃實繁。方其生也，宵壬以爲懫，而君子亦責之備。今其死矣，賢者爲之悕，而眾人亦有餘思。幽靈有炯，徵此銘辭。