書判

書判

饒州司理院申張惜兒自縊身死事

大辟公事，合是的親血屬有詞。張惜兒之死，張千九其父也，阿楊其母也，張千十其叔也。此三人自始至終無詞，而事不干已之人王百七、王大三輙經縣，以為死有?濫。本縣察見，已将兩名勘下杖責。有張世行者，輙經州，經本司告訐弟婦姜氏閨門隂私，以致惜兒?死。當職今盡宗支，見得世行與姜氏夫服紀甚踈，却而不行，不謂本州巳有，委官體究之。判縣尉?得此事，以為奇貨，牽聨枝蔓，必欲造成一叚公事。當職引上張千九靣問，據稱其女實以病風妄罵。於初三日，主母姜氏唤阿揚教誨，阿楊用柴條打惜兒兩下。至初五日，張千九、張千十各在姜氏家，見惜兒發?妄語，其父煑粥未熟，惜兒忽於厠屋自縊。親莫親於父子，再三審詰，其詞堅確如此。女使妄罵主母，呼其母訓責，此亦人之常情，及其自縊，則有出於人意表，在姜氏未見有可論之罪。本州雖判體究，知縣執申可也。縣尉據實事回申，亦可也。今撰造公事，人各端坐于家，而姜氏一家俱就囹圄，惜兒父母亦遭係累，外人反為血屬，血屬反拘官司。憲臣置司之所，獄事不得其平。如此，則耳目何以及逺哉！張伯圭因立嗣之怨，欲覆叔母之家；張世行亦疎族，王百七、王大三以外人，而白撰大辟之獄帖縣并廵尉專人解來。一日，姜氏?福、張千九、劉紗雲乙並放吴夔出入孤兒寡婦之家，略無?李之嫌，又與其婢探梅有姦，各照減降㫖揮，勘杖八十，令吴夔責狀，今後更登張氏之門，定行追㫁編管。縣尉昨對移鈆山縣，誤勘大辟公事，以平人為凶身，巳免按劾。今兹所為如此，帖問，仍閣俸牒州。今後此等詞狀，非的親血屬勿受。違追，都吏推司累日不申入門，?帖司理勘，杖一百，㫁訖申。