佛教名物術語詞研究认领

佛教名物術語詞承載著豐富的佛教思想文化，其音譯詞形和意譯內容反映了撰譯者及當時社會對佛教名物術語的語音和語義理解，是漢語和佛教思想文化研究的重要語料。《佛教名物術語詞研究》一書，重點研究了佛教名物術語詞中的"梁言"詞，即：南朝梁撰譯佛典中標注了“梁言”且具有音譯-意譯對應關係的語詞。全書分為四章及四個附錄，第一章緒論部分提出了佛教名物術語詞概念，探討佛教名物術語詞的研究方法，為“梁言”詞研究提供理... 更多