孝誉先生私谥议

孝誉先生私谥议

崇祯五年五月，故镇远侯勋衞杨州顾君卒。江左荐绅大夫与顾君游者，悲其才不效于时，位不称其志，倣古人私谥之法，谋所以易其名者，胥走告于旧史氏钱谦益。谦益议曰：

勋臣子弟之有散骑参侍，自洪武九年始也。朝会大事，佩弓刀，充宿衞，其有材器超卓者，不次擢用。然自洪、永以来，膺是选者，郭忠武而外，未有闻焉。则岂非贵不期骄，富不期侈，甘毳足以豢其心，而绮纨足以柔其骨，于其中求一劳人志士，殆所谓牛毛而麟角者欤！君弱不好弄，痛刮磨豪习，读书修行，一以忠武为法。则其在环衞也，我方有事属国，奋身请东征，以?川腾冲之役为比。既而有封议不果，谢病家居。御史荐君率江淮兵援辽，牵连讁戊，亦犹忠武之志也。君生平忠孝大节，无愧于忠武。如诸公之议考私谥以易名，不惟君死且不朽，抑亦激劝后人感槩竖立，庶可以称塞我　高皇帝广厉勋旧之德意。谨按谥法，孝之例有五，君之事母，有曾闵之孝。缇骑及门，锒铛逮系，君旌旄以别其母，登车炜煌既免，然后跪谢告实，可不为慈惠爱亲乎？毁家报国，身濒九死。已已之冬，诒书告别，单车就道，誓独身死。佟奴以解严而止，可不谓秉德不回，大虑行节乎？东海侯陈文得谥孝，国史以为异典，吾以为莫如君宜。又按谥法，状古述今曰誉。君著镇远先献记下上十一朝，网罗贯穿，非一家之史也。论边政，议漕盐，举而厝之，可以佐县官缓急。诗不云乎：庶几宿夜以永终。誉君可谓誉矣，请谥曰孝誉先生。谨议。是年冬十一月，旧史官尝熟钱某述。