归乐堂记

归乐堂记

予尝为吏于泉之同安，而与僊游朱侯彦实同寮相好也。其后予罢归且五六年，病卧田间，浸与当世不相闻知。独朱侯时时书来，访问缱绻，道语旧故如平生。驩一日书抵予曰：吾方筑室先庐之侧，命之曰归乐之堂，盖四方之志倦矣，将托于是而自休焉。子为我记之。予惟㓜而学，强而仕，老而归，归而乐，此常物之大情，而士君子之所同也。而或者怵迫势利，睠睠轩冕印韨之间，老而不能归。或归矣，而酣豢之余，厌苦淡泊，顾慕畴昔，不能忘情，方且咨嗟戚促，自以为不得其所，而岂知归之为乐哉？或知之矣，而顾其前日从官之所为，有不能无愧悔于心者，则于其所乐，虽欲暂而安之，其心固不能也。然则仕而能归，归而能乐，斯亦岂不难哉！朱侯名卿子，少有美材，学问慷慨。入官三十年，以彊直自遂，独行所志，不为势屈，以故浮湛选调。行年五十，乃豋王官。然予视其簿书期㑹之余日，盖无一日不命賔友从子姪登山临水，弦歌赋诗，放浪于尘埃之外，而无㡬微留落不偶之意。见于言靣，则其于势利如何哉？其仕而能归，归而能乐，不待斯堂之作而可信无疑矣。顾予未获一登斯堂而览其胜槩。然其林壑之美，泉石之饶，足以供徒?；馆宇之䆳，启处之适，足以寜燕休；图史之富，足以娯心目。而幽人逸士往来于东阡北陌者，足以析名理而啇古今，又不待接于耳目而知侯之乐有在乎是也。是以承命不辞，而记其意如此。如天之福，异时获从游于堂上，尚能为侯赋之。绍兴三十年十二月乙卯。