搜索
譯餘偶拾
认领
关注
0
粉丝
杨宪益先生是中外驰名的大学者。他将西方古典名著《荷马史诗》译成中文;又将《楚辞》、《聊斋志异》、《儒林外史》、《红楼梦》以及部分《史记》与《资治通鉴》
知识
简介
杨宪益先生是中外驰名的大学者。他将西方古典名著《荷马史诗》译成中文;又将《楚辞》、《聊斋志异》、《儒林外史》、《红楼梦》以及部分《史记》与《资治通鉴》译成英文,在外国广为流传。本书辑录了杨宪益在20世纪40年代所写的文史考证,特别是中西交通史方面的文章和笔记。 从《零墨新笺》到《译余偶拾》 前面谈过,北碚国立编译馆时期是杨宪益一生中的“高产”期之一。近有天津南开大学教授王敦叔先生在...
更多
属性
作者
杨宪益
出版社
三联书店
出版年
1983-6
装帧
平
价格
1.25
页数
368
时光轴
里程碑
1
LOG
0
2023
2023-09
轻识收录
打卡
我要打卡
我要打卡
评价
0.0
(满分 10 分)
0 个评分
什么是点评分
图片
表情
视频
评价
全部评价( 0)
推荐率 100%
推荐
譯餘偶拾
杨宪益先生是中外驰名的大学者。他将西方古典名著《荷马史诗》译成中文;又将《楚辞》、《聊斋志异》、《儒
译余偶拾
译余偶拾
0
译余偶拾
“最后的士大夫”杨宪益,翻译之外,尤见其渊博的学识、透辟的分析、广阔的视野 编辑推荐 《
译余偶拾
译余偶拾
0
闲读偶拾
闲读偶拾
0
译余偶拾
杨宪益先生是中外驰名的大学者。他将西方古典名著《荷马史诗》译成中文;又将《楚辞》、《聊斋志异》、《儒
早春餘雪屬目偶成
早春餘雪屬目偶成 溼雲飛不起,一半雪光欺。藥裏猶疇昔,鶯花笑幾時。烏藤苔露墜,白袷柳風吹。知否韶華借
○?明譯
○?明譯 巳知此經爲部爲?,詳略同别,未委譯自何時,凡有幾譯,以至註釋、闡揚、讀誦、受持,有何?驗。
譯經
譯經 此經般刺密帝稱譯,彌伽釋迦稱譯語,丞相房融稱筆授,而古本此後有羅浮沙門懷迪稱證譯,不知今本何以
譯對
譯對 人有善道逺方之言,可以合夷㑹戎,交蛮接狄,与中國之人市易而能不乱者,其名曰譯。或從而學之,對曰